Ai consumatori spetta un diritto di recesso secondo le seguenti condizioni, dove per consumatore si intende ogni persona fisica che conclude un contratto per scopi che sono prevalentemente estranei alla sua attività commerciale o professionale autonoma:
A. Informativa sul recesso
Diritto di recesso
Avete il diritto di recedere da questo contratto entro quattordici giorni senza indicarne il motivo.
Il termine per il recesso è di quattordici giorni a partire dal giorno in cui voi o un terzo da voi designato, diverso dal vettore, avete preso possesso dell'ultimo bene.
Per esercitare il diritto di recesso, dovete informarci (LuRi-Bee, Christoph Ludwig e Marco Ringel; In der Karlwies 44; 54316 Pluwig; info@stock-karte.de) mediante una dichiarazione esplicita (ad esempio una lettera inviata per posta o un'e-mail) della vostra decisione di recedere da questo contratto. Potete utilizzare il modulo tipo di recesso allegato, ma non è obbligatorio.
Per rispettare il termine di recesso è sufficiente che inviate la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del termine di quattordici giorni.
Effetti del recesso
Se recedete da questo contratto, vi rimborseremo tutti i pagamenti da voi effettuati, comprese le spese di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla vostra scelta di una modalità di consegna diversa dalla consegna standard più economica da noi offerta), senza indebito ritardo e comunque entro quattordici giorni dal giorno in cui siamo stati informati della vostra decisione di recedere da questo contratto. Effettueremo il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da voi utilizzato per la transazione iniziale, salvo che non abbiate espressamente convenuto altrimenti; in ogni caso non vi saranno addebitati costi in conseguenza del rimborso. Possiamo trattenere il rimborso fino a quando non avremo ricevuto indietro i beni o fino a quando non avrete dimostrato di averli restituiti, a seconda di quale evento si verifichi per primo.
Dovete restituire o consegnare i beni senza indebito ritardo e comunque entro quattordici giorni dal giorno in cui ci avete comunicato il recesso da questo contratto. Il termine è rispettato se inviate i beni prima della scadenza del termine di quattordici giorni.
Sosterremo noi i costi diretti della restituzione dei beni.
Dovete rispondere solo della diminuzione di valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni.
Esclusione o estinzione anticipata del diritto di recesso
Il diritto di recesso si estingue anticipatamente per i contratti di fornitura di beni sigillati che non sono idonei per motivi di protezione della salute o di igiene a essere restituiti se sigillati dopo la consegna.
Note generali
1) Vi preghiamo di evitare danni e sporco ai beni. Restituite i beni nella confezione originale con tutti gli accessori e tutti gli elementi dell'imballaggio. Se necessario, utilizzate un imballaggio protettivo esterno. Se non avete più la confezione originale, assicuratevi di proteggere adeguatamente i beni da eventuali danni durante il trasporto con un imballaggio idoneo. 2) Vi preghiamo di non restituire i beni con spedizione in contrassegno. 3) Si prega di notare che i punti 1-2 sopra indicati non sono condizioni per l'efficace esercizio del diritto di recesso.
B. Modulo di recesso
Se desiderate recedere dal contratto, vi preghiamo di compilare questo modulo e restituircelo.
A
LuRi-Bee - Marco Ringel In der Karlwies 44 54316 Pluwig Germania E-mail: info@stock-karte.de
Con la presente io/noi (*) recesso/recediamo dal contratto stipulato da me/noi (*) per l'acquisto dei seguenti beni (*)/la fornitura del seguente servizio (*)
________________________________________________________ Firma del/dei consumatore/i (solo se il modulo è presentato su carta)
_________________________ Data
(*) Cancellare la voce non pertinente
La nostra storia inizia molto prima del primo favo d'api
Un insegnante e un maestro falegname sono amici stretti da oltre 25 anni. Si sono conosciuti grazie alle loro mogli, che erano già amiche all'asilo. Da questa connessione è nata un'amicizia che ancora oggi costituisce la base di PSK Beekeeping. Quando Marco ha preso in gestione l'apicoltura da suo padre Hanni, per lui è iniziata una nuova passione – e allo stesso tempo un grande fastidio. Il lavoro con le api lo ha affascinato subito, ma la documentazione degli alveari era faticosa e poco pratica. I registri cartacei si bagnavano, si incollavano o sparivano da qualche parte tra le arnie e gli attrezzi. E lo smartphone? Con le dita incollate dal propoli era quasi impossibile usarlo. Sono stati provati molti metodi: schede cartacee, tabelle, app – ma nessuna soluzione sembrava davvero adatta. Marco cercava un sistema che funzionasse rapidamente, in modo affidabile e direttamente all'arnia, senza dover prendere continuamente il cellulare. Così è nata un'idea: una forma di documentazione semplice come uno sguardo stesso sull'alveare. A questo punto è entrato in gioco Christoph. Con il suo occhio artigianale e l'esperienza di Marco nell'apicoltura, i due hanno iniziato a sperimentare – prima con materiali semplici, molti esperimenti e ancora più discussioni. Da questi tentativi è nata infine la base per qualcosa che oggi molti apicoltori usano: la PSK.
La prima fiera e il passo nel mondo digitale
Le prime PSK erano inizialmente un esperimento. Marco e Christoph testarono materiali, migliorarono le scale e provarono continuamente nuove varianti. Ma a un certo punto arrivò il momento in cui vollero sapere: l’idea funziona anche al di fuori del loro alveare? La risposta doveva arrivare a una fiera. All’EuroBee di Friedrichshafen presentarono la PSK per la prima volta a un pubblico più ampio. Per i due fondatori fu un momento speciale, perché all’improvviso si trovarono davanti apicoltrici e apicoltori esperti, che presero le carte in mano, fecero domande e provarono il sistema da soli. Molti visitatori capirono subito l’idea. Presero i pin, guardarono le scale e dissero: «In realtà è del tutto logico.» I riscontri furono estremamente positivi e confermarono a Marco e Christoph la loro ipotesi: la PSK risolve un vero problema nell’apicoltura. Allo stesso tempo, a questa fiera nacque una nuova idea. Molti apicoltori apprezzarono il sistema analogico, ma desideravano anche una possibilità di salvare i dati digitalmente e analizzarli a lungo termine. Da qui nacque il prossimo grande passo nello sviluppo. Un terzo uomo entrò nel team: Tim, un informatico di Göttingen. Sviluppò un’app che può riconoscere automaticamente la posizione dei pin sulla carta. Con una semplice foto si può scansionare la PSK e l’app trasferisce le informazioni direttamente in una storia digitale. Così nacque il sistema che oggi caratterizza PSK Beekeeping: una documentazione analogica robusta direttamente all’alveare e un’analisi digitale intelligente in background.
Nuove idee sull'apicoltura
Dalla PSK si è sviluppato gradualmente più di un singolo prodotto. Intorno al lavoro all'arnia sono nate sempre nuove idee, molte delle quali ispirate dallo scambio diretto con la comunità degli apicoltori. Un progetto speciale è „Apicoltore – Il gioco“, un gioco da tavolo per tutta la famiglia. In esso due fino a quattro giocatori gestiscono la propria arnia per un intero anno apistico. Si tratta di decisioni, eventi e sfide tipiche dell'apicoltura – realizzate in modo ludico e con molto umorismo. Il gioco è rapidamente diventato un prodotto molto apprezzato da apicoltrici, apicoltori e da tutti coloro che si interessano alle api. Un altro progetto è il Calendario dell'Avvento per apicoltori. L'idea alla base era un calendario che non contenesse solo piccole sorprese, ma prodotti davvero utili e creativi per l'arnia. Per questo il calendario è stato strutturato su più livelli, così da poter ospitare anche oggetti più grandi – da attrezzi a accessori fino a particolari idee regalo per apicoltrici e apicoltori. Nel corso dello sviluppo di questo calendario dell'Avvento è nata anche una nuova linea di prodotti: la serie Holy. Inizialmente è stato sviluppato un particolare materiale aromatico per l'affumicatore, che garantisce miscele di fumo piacevoli e aromatiche. L'idea ha avuto così tanto successo che ne è nata un marchio indipendente, che ora viene sviluppato ulteriormente a prescindere dal calendario dell'Avvento. Parallelamente a queste idee di prodotto è cresciuto anche l'interesse per la PSK stessa. Sempre più apicoltrici e apicoltori di altri paesi hanno scoperto il sistema. Per questo la carta è stata tradotta progressivamente in sempre più lingue e offerta a livello internazionale. Oggi è disponibile in più di dieci lingue ed è utilizzata in molti paesi europei e oltre. Da una piccola idea per la propria arnia si è così sviluppata passo dopo passo una gamma in crescita dedicata all'apicoltura moderna e al contempo pratica.
